Archive: January, 2011

RESTAURACIÓN–REPARACIÓN ESFERA DE PARED

Esfera d epared

Esfera de pared en mal estado. Podemos apreciar los números árabes impresos en tinta negra y un bisel de latón.

Nos hemos dado cuenta de una cosa navegando por internet. No hemos encontrado a nadie que muestre restauraciones de esferas de pared. No hay nadie. No hay nadie que las muestre bien hechas ni mal hechas. No hemos encontrado nada y, es por ello, que vamos a mostraros cómo puede quedar la restauración de estos cuadrantes. Ojo, cuando hablamos de esferas de pared no queremos decir esferas monumentales. Son dos cosas distintas.
Para empezar, las esferas de relojes de pared son complicadas de restaurar. Si restaurar una esfera de reloj de pulsera tiene su grado de dificultad en las dimensiones reducidas de todas sus partes, en las esferas de pared, es todo lo contrario; su grado de dificultad estriba en las dimensiones considerables de éstas.  El tipo de proceso restauración–reparación de este tipo de esferas es similar al que se utiliza en las esferas de relojes de pulsera. Pero, requiere de otras herramientas y métodos transmitidos de generación tras generación de padres a hijos. Danafi, taller especializado en la restauración de esferas de reloj de pared nos muestra a través de estas imágenes hasta qué punto de rigor y calidad se puede llegar a trabajar y conseguir resultados óptimos de máxima calidad.
Aquí van unas fotografías de la esfera terminada:

Esfera pared restaurada

Esfera de pared restaurada. Diámetro de la esfera 22 cm. Reproducción fidedigna de los números arábigos.

Esfera de pared restaurada

Esfera de pared restaurada totalmente y terminada. Fondo plateado, números impresos en tinta negra, bisel de latón pulido, dorado y barnizado.

Share

CHRONOGRAPHE SUISSE: RESTAURACIÓN DE UN RELOJ DE ORO CRONÓGRAFO

Apreciados amigos,
es grato para nuestro taller de restauración de relojes antiguos presentaros esta joya de la relojería de los años 40-50.
El reloj en cuestión está compuesto por una caja de oro de 18 Kt. con maquinaria Landeron donde en su esfera podemos apreciar la marca Chronographe Suisse y en la parte inferior, la leyenda  Antimagnetic 17 Rubis. El reloj se ha puesto a punto. Desde una buena restauración de la esfera pasando por la restauración de la caja y sus correspondientes pulsadores. Las agujas también han sido pulidas y doradas para que de esta forma guarden todos los elementos su esplendor original y, finalmente, como no podía ser de otra manera, se ha llevado a cabo un repaso y puesta a punto de la maquinaria cronométrica.

Empezaremos mostrándoos unas imágenes del reloj antes de la intervención:

Reloj Chronographe suisse antimagnetic 17 rubis antes de su reparación y restauración

Reloj Chronographe Suisse antimagnetic 17 rubis antes de su reparación y restauración

Detalle de reloj Chronographe Suisse antimagnetic 17 rubis antes de su reparación y restauración

Detalle de reloj Chronographe Suisse antimagnetic 17 rubis antes de su reparación y restauración

Después de haber realizado un estudio en profundidad de todos los elementos que componen este complejo reloj, es en la esfera donde nos dimos cuenta que requería de la máxima maestría para poder reproducir al 100%  todos los detalles. En ocasiones, siendo ésta una de ellas, el cliente se muestra muy exigente con la calidad de los acabados y será en este punto donde deberemos de prestar máxima atención ya que será condición sine qua non que todos los elementos que componen el reloj queden en armonía.
La complejidad de la esfera reside en que consta de 3 tonos de fondo. Es decir, 2 colores plateados (uno plateado satén y el otro plateado graneado)  y un color dorado tirando a rojizo en los números y un fino disco en el exterior. Por lo que respecta al número de tintas utilizadas es de 3: El azul para la escala taquimétrica, el rojo para la escala telemétrica y el negro como color básico para el perfilado de los números árabes, los minutos con décimas, las marcas… Si más dilaciones, aquí va una fotos de detalle de la esfera:

Esfera de reloj Chronographe Suisse antimagnetic 17 rubis después de su restauración

Esfera de reloj Chronographe Suisse

Detalle de esfera de reloj Chronographe Suisse donde se aprecia con claridad la diferencia entre los dos fondos plateados (satén y grané) después de su restauración

Ahora sólo falta hacer referencia al reloj en su conjunto y poderlo presentar acabado. Deseamos que el trabajo que podéis apreciar sea gratificante tanto como lo ha sido para nosotros poder realizar esta restauración. El grado de exigencia nos estimula a llegar cada día a cotas más altas de maestría relojera:

Vista global del reloj Chronographe Suisse totalmente restaurado en los talleres de Danafi

Para saber más sobre danafi, podéis consultar las siguientes páginas web:

Taller de reparación de relojes vintage Danafi
Tienda de relojería y Joyería Danafi

Share